CVE-2025-48700

Summary

CVECVE-2025-48700
StatePUBLISHED
Assignermitre
Source PriorityCVE Program / NVD first with legacy fallback
Published2025-06-23 15:15:27 UTC
Updated2026-04-21 12:48:23 UTC
DescriptionAn issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 8.8.15 and 9.0 and 10.0 and 10.1. A Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the Zimbra Classic UI allows attackers to execute arbitrary JavaScript within the user's session, potentially leading to unauthorized access to sensitive information. This issue arises from insufficient sanitization of HTML content, specifically involving crafted tag structures and attribute values that include an @import directive and other script injection vectors. The vulnerability is triggered when a user views a crafted e-mail message in the Classic UI, requiring no additional user interaction.

Risk And Classification

Primary CVSS: v3.1 6.1 MEDIUM from ADP

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

EPSS: 0.345110000 probability, percentile 0.970100000 (date 2026-04-21)

CISA KEV: Listed on 2026-04-20; due 2026-04-23; ransomware use Unknown

Problem Types: CWE-79 | n/a | CWE-79 CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')


VersionSourceTypeScoreSeverityVector
3.1ADPDECLARED6.1MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
3.1134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0Secondary6.1MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

CVSS v3.1 Breakdown

Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
None
User Interaction
Required
Scope
Changed
Confidentiality
Low
Integrity
Low
Availability
None

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

CISA Known Exploited Vulnerability

VendorSynacor
ProductZimbra Collaboration Suite (ZCS)
NameSynacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-site Scripting Vulnerability
Required ActionApply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Noteshttps://wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Security_Advisories ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-48700

NVD Known Affected Configurations (CPE 2.3)

TypeVendorProductVersionUpdateEditionLanguage
Application Synacor Zimbra Collaboration Suite All All All All

Vendor Declared Affected Products

SourceVendorProductVersionPlatforms
CNA Na N/a affected n/a Not specified

References

ReferenceSourceLinkTags
wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Responsible_Disclosure_Policy [email protected] wiki.zimbra.com Product
www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0 www.cisa.gov US Government Resource
wiki.zimbra.com/wiki/Security_Center [email protected] wiki.zimbra.com Release Notes
wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Security_Advisories [email protected] wiki.zimbra.com Vendor Advisory
CVE Program record CVE.ORG www.cve.org canonical
NVD vulnerability detail NVD nvd.nist.gov canonical, analysis
CISA Known Exploited Vulnerabilities catalog CISA www.cisa.gov kev

Additional Advisory Data

SourceTimeEvent
ADP2026-04-20T00:00:00.000ZCVE-2025-48700 added to CISA KEV
© CVE.report 2026 |

Use of this information constitutes acceptance for use in an AS IS condition. There are NO warranties, implied or otherwise, with regard to this information or its use. Any use of this information is at the user's risk. It is the responsibility of user to evaluate the accuracy, completeness or usefulness of any information, opinion, advice or other content. EACH USER WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY consequences of his or her direct or indirect use of this web site. ALL WARRANTIES OF ANY KIND ARE EXPRESSLY DISCLAIMED. This site will NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT or any other kind of loss.

CVE, CWE, and OVAL are registred trademarks of The MITRE Corporation and the authoritative source of CVE content is MITRE's CVE web site. This site includes MITRE data granted under the following license.

Free CVE JSON API cve.report/api

CVE.report and Source URL Uptime Status status.cve.report