virtualenv bash and fish activation scripts execute commands embedded in paths
Summary
| CVE | CVE-2026-102925 |
|---|---|
| State | PUBLISHED |
| Assigner | GitHub_M |
| Source Priority | CVE Program / NVD first with legacy fallback |
| Published | 2026-09-29 21:17:18 UTC |
| Updated | 2026-09-30 20:17:25 UTC |
| Description | virtualenv is a tool for creating isolated virtual python environments. Prior to 21.7.13, the generated activate (bash and zsh) and activate.fish scripts place values already escaped by shlex.quote inside an additional quoted context. In the bash and zsh script, a crafted virtual environment path reaches __VIRTUAL_ENV__ when a relocated environment's recorded directory is absent; in the fish script, crafted Tcl or Tk library paths reach __TCL_LIBRARY__ or __TK_LIBRARY__. The surplus quotes can terminate the data-only quoted run and leave shell metacharacters parsed as commands when a user sources the activation script, allowing code execution with that user's privileges. This issue is fixed in version 21.7.13. |
Risk And Classification
Primary CVSS: v3.1 7.8 HIGH from [email protected]
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Problem Types: CWE-78 | CWE-78 CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
| Version | Source | Type | Score | Severity | Vector |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | [email protected] | Secondary | 7.8 | HIGH | CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H |
| 3.1 | CNA | DECLARED | 7.8 | HIGH | CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H |
CVSS v3.1 Breakdown
Attack Vector
LocalAttack Complexity
LowPrivileges Required
NoneUser Interaction
RequiredScope
UnchangedConfidentiality
HighIntegrity
HighAvailability
HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Vendor Declared Affected Products
| Source | Vendor | Product | Version | Platforms |
|---|---|---|---|---|
| CNA | Pypa | Virtualenv | affected < 21.7.13 | Not specified |
References
| Reference | Source | Link | Tags |
|---|---|---|---|
| github.com/pypa/virtualenv/releases/tag/21.7.13 | [email protected] | github.com | |
| github.com/pypa/virtualenv/commit/4d5a105ec2a2723b8c7f4571bb68f4f71d01e3f6 | [email protected] | github.com | |
| github.com/pypa/virtualenv/pull/3252 | [email protected] | github.com | |
| github.com/pypa/virtualenv/security/advisories/GHSA-p58f-9548-mpm2 | [email protected] | github.com | |
| CVE Program record | CVE.ORG | www.cve.org | canonical |
| NVD vulnerability detail | NVD | nvd.nist.gov | canonical, analysis |
No vendor comments have been submitted for this CVE.
There are currently no legacy QID mappings associated with this CVE.