sandboxed.sh through 1.3.0 Container Escape via nsenter Missing Root Namespace
Summary
| CVE | CVE-2026-109569 |
|---|---|
| State | PUBLISHED |
| Assigner | VulnCheck |
| Source Priority | CVE Program / NVD first with legacy fallback |
| Published | 2026-10-12 21:17:13 UTC |
| Updated | 2026-10-12 21:17:13 UTC |
| Description | sandboxed.sh through 1.3.0 contains a container escape vulnerability that allows code in container workspaces to access the host filesystem because nsenter attaches without --root. Agent-run code in a container workspace can resolve absolute paths on the host to read and modify host files, bypassing documented isolation. |
Risk And Classification
Primary CVSS: v4.0 9.3 CRITICAL from [email protected]
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Problem Types: CWE-1188 | CWE-1188 Initialization of a Resource with an Insecure Default
| Version | Source | Type | Score | Severity | Vector |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.0 | [email protected] | Secondary | 9.3 | CRITICAL | CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/C... |
| 4.0 | CNA | CVSS | 9.3 | CRITICAL | CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H |
| 3.1 | [email protected] | Primary | 8.8 | HIGH | CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H |
| 3.1 | CNA | CVSS | 8.8 | HIGH | CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H |
CVSS v4.0 Breakdown
Attack Vector
LocalAttack Complexity
LowAttack Requirements
NonePrivileges Required
LowUser Interaction
NoneConfidentiality
HighIntegrity
HighAvailability
HighSub Conf.
HighSub Integrity
HighSub Availability
HighCVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
CVSS v3.1 Breakdown
Attack Vector
LocalAttack Complexity
LowPrivileges Required
LowUser Interaction
NoneScope
ChangedConfidentiality
HighIntegrity
HighAvailability
HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
Vendor Declared Affected Products
| Source | Vendor | Product | Version | Platforms |
|---|---|---|---|---|
| CNA | Th0rgal | Sandboxed.sh | affected 1.3.0 custom | Not specified |
References
| Reference | Source | Link | Tags |
|---|---|---|---|
| github.com/Th0rgal/orb/commit/4ab42e91b16c452f77d93ca69a040a54229b0aa2 | [email protected] | github.com | |
| github.com/Th0rgal/orb | [email protected] | github.com | |
| www.vulncheck.com/advisories/sandboxed-sh-through-1.3.0-container-escape-via-ns... | [email protected] | www.vulncheck.com | |
| CVE Program record | CVE.ORG | www.cve.org | canonical |
| NVD vulnerability detail | NVD | nvd.nist.gov | canonical, analysis |
Vendor Comments And Credit
Discovery Credit
CNA: hieuPenguin (en)
There are currently no legacy QID mappings associated with this CVE.