TeamDavid: Buffer Overflow in file names of file upload functionalities
Summary
| CVE | CVE-2026-54210 |
|---|---|
| State | PUBLISHED |
| Assigner | NCSC.ch |
| Source Priority | CVE Program / NVD first with legacy fallback |
| Published | 2026-08-07 10:16:58 UTC |
| Updated | 2026-08-07 15:17:01 UTC |
| Description | Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application implements various file upload functionalities that are vulnerable to a buffer overflow condition. By specifying an excessively long filename in a file upload request, an unauthenticated attacker can trigger a crash of the server, resulting in a denial of service. Depending on the stack state or if a stack canary can be disclosed through another vulnerability, this buffer overflow could potentially be exploited for remote code execution, leading to full compromise of the server. This issue affects TeamDavid through Rollout 524. |
Risk And Classification
Primary CVSS: v4.0 9.5 CRITICAL from [email protected]
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
EPSS: 0.004660000 probability, percentile 0.379790000 (date 2026-08-10)
Problem Types: CWE-787 | CWE-787 CWE-787 Out-of-bounds write
| Version | Source | Type | Score | Severity | Vector |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.0 | [email protected] | Secondary | 9.5 | CRITICAL | CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/C... |
| 4.0 | CNA | CVSS | 9.5 | CRITICAL | CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H |
CVSS v4.0 Breakdown
Attack Vector
NetworkAttack Complexity
HighAttack Requirements
NonePrivileges Required
NoneUser Interaction
NoneConfidentiality
HighIntegrity
HighAvailability
HighSub Conf.
HighSub Integrity
HighSub Availability
HighCVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Vendor Declared Affected Products
| Source | Vendor | Product | Version | Platforms |
|---|---|---|---|---|
| CNA | Tobit Laboratories AG | TeamDavid | affected Rollout 524 custom | Not specified |
References
| Reference | Source | Link | Tags |
|---|---|---|---|
| david.tobit.software/releasenotes | [email protected] | david.tobit.software | |
| labs.infoguard.ch/posts/22-cves-in-david-a-secure-m365-alternative | [email protected] | labs.infoguard.ch | |
| CVE Program record | CVE.ORG | www.cve.org | canonical |
| NVD vulnerability detail | NVD | nvd.nist.gov | canonical, analysis |
Vendor Comments And Credit
Discovery Credit
CNA: Lucas Dodgson of InfoGuard Labs (en)
There are currently no legacy QID mappings associated with this CVE.