CVE-2026-64777
Summary
| CVE | CVE-2026-64777 |
|---|---|
| State | PUBLISHED |
| Assigner | apple |
| Source Priority | CVE Program / NVD first with legacy fallback |
| Published | 2026-08-20 19:16:57 UTC |
| Updated | 2026-08-20 20:17:45 UTC |
| Description | A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0. |
Risk And Classification
Primary CVSS: v3.1 4.3 MEDIUM from ADP
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Problem Types: CWE-22 | A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. | CWE-22 CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
| Version | Source | Type | Score | Severity | Vector |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | ADP | DECLARED | 4.3 | MEDIUM | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N |
| 3.1 | 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0 | Secondary | 4.3 | MEDIUM | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N |
CVSS v3.1 Breakdown
Attack Vector
NetworkAttack Complexity
LowPrivileges Required
LowUser Interaction
NoneScope
UnchangedConfidentiality
LowIntegrity
NoneAvailability
NoneCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Vendor Declared Affected Products
References
| Reference | Source | Link | Tags |
|---|---|---|---|
| github.com/apple/container/security/advisories/GHSA-2v2q-4q35-h585 | [email protected] | github.com | |
| CVE Program record | CVE.ORG | www.cve.org | canonical |
| NVD vulnerability detail | NVD | nvd.nist.gov | canonical, analysis |
No vendor comments have been submitted for this CVE.
There are currently no legacy QID mappings associated with this CVE.