Stored Cross-Site Scripting (XSS) via Unescaped CNA Reference Tags in vulnerability-lookup

Summary

CVECVE-2026-73374
StatePUBLISHED
AssignerCIRCL
Source PriorityCVE Program / NVD first with legacy fallback
Published2026-08-12 15:18:33 UTC
Updated2026-08-12 18:18:15 UTC
DescriptionA stored cross-site scripting (XSS) vulnerability existed in Vulnerability-Lookup in the render_tag_badges Jinja filter used to display reference tags associated with vulnerability records. Values from containers.cna.references[].tags[] were directly interpolated into HTML badge elements and the resulting string was wrapped in markupsafe.Markup. Because Markup marks the generated content as safe, Jinja's automatic HTML escaping was bypassed. An authenticated user with permissions to create or modify vulnerability records, such as a user holding the vulnerability:create or vulnerability:modify permission, could submit a crafted reference tag through the CNA API containing arbitrary HTML or JavaScript-capable markup. The malicious value would subsequently be stored as part of the vulnerability record. When another user visited the corresponding public /cve/<id> or /vuln/<id> page, the crafted tag would be rendered as HTML in the viewer's browser. This could result in JavaScript execution in the security context of the Vulnerability-Lookup application. Successful exploitation could allow an attacker to perform actions in the context of a victim, access information available to the victim's browser session, or modify page content. As the affected vulnerability pages can be accessed publicly, exploitation may affect users who are not authenticated. The issue was corrected by applying markupsafe.escape() to each reference tag before inserting it into the HTML badge markup, while retaining Markup only for the static HTML scaffolding.

Risk And Classification

Primary CVSS: v4.0 6.1 MEDIUM from 5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Problem Types: CWE-79 | CWE-79 CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (XSS or 'Cross-site Scripting')


VersionSourceTypeScoreSeverityVector
4.05a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8Secondary6.1MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/C...
4.0CNACVSS6.1MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N

CVSS v4.0 Breakdown

Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Attack Requirements
None
Privileges Required
None
User Interaction
Active
Confidentiality
Low
Integrity
Low
Availability
None
Sub Conf.
High
Sub Integrity
None
Sub Availability
None

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Vendor Declared Affected Products

SourceVendorProductVersionPlatforms
CNA Vulnerability-lookup Vulnerability-lookup affected 5.5.1 semver Not specified

References

ReferenceSourceLinkTags
github.com/vulnerability-lookup/vulnerability-lookup/commit/d29901655c50... 5a6e4751-2f3f-4070-9419-94fb35b644e8 github.com
CVE Program record CVE.ORG www.cve.org canonical
NVD vulnerability detail NVD nvd.nist.gov canonical, analysis

Vendor Comments And Credit

Discovery Credit

CNA: openai/gpt-5.5-cyber-preview (reasoning level: high) (en)

CNA: EUVD @ ENISA Team (en)

CNA: Cedric Bonhomme (en)

CNA: Alexandre Dulaunoy (en)

© CVE.report 2026

Use of this information constitutes acceptance for use in an AS IS condition. There are NO warranties, implied or otherwise, with regard to this information or its use. Any use of this information is at the user's risk. It is the responsibility of user to evaluate the accuracy, completeness or usefulness of any information, opinion, advice or other content. EACH USER WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY consequences of his or her direct or indirect use of this web site. ALL WARRANTIES OF ANY KIND ARE EXPRESSLY DISCLAIMED. This site will NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT or any other kind of loss.

CVE, CWE, and OVAL are registred trademarks of The MITRE Corporation and the authoritative source of CVE content is MITRE's CVE web site. This site includes MITRE data granted under the following license.

Free CVE JSON API cve.report/api

CVE.report and Source URL Uptime Status status.cve.report