DataDog::DogStatsd versions through 0.07 for Perl allow metric injections
Summary
| CVE | CVE-2026-9270 |
|---|---|
| State | PUBLISHED |
| Assigner | CPANSec |
| Source Priority | CVE Program / NVD first with legacy fallback |
| Published | 2026-06-05 16:16:41 UTC |
| Updated | 2026-06-10 15:01:31 UTC |
| Description | DataDog::DogStatsd versions through 0.07 for Perl allow metric injections. DataDog::DogStatsd does not properly sanitise input, allowing metric injections of data from untrusted sources. The send_stats method does not remove newlines from metric names ($stat variable), allowing attackers to change the metric name prefix. The send_stats method does not validate the content of the value ($delta variable), allowing attackers to inject metrics, especially from methods that do not restrict the data type for the value, such as set, gauge, count and histogram. The send_stats method does not validate the content of the tags, which may contain newlines, pipes and colons that allow metric injections. Note that the SYNOPSIS shows an example of passing a website form "loginName" parameter as a tag, which is unsafe. |
Risk And Classification
Primary CVSS: v3.1 9.1 CRITICAL from ADP
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
EPSS: 0.003320000 probability, percentile 0.247500000 (date 2026-06-16)
Problem Types: CWE-93 | CWE-150 | CWE-93 CWE-93 Improper Neutralization of CRLF Sequences | CWE-150 CWE-150 Improper Neutralization of Escape, Meta, or Control Sequences
| Version | Source | Type | Score | Severity | Vector |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | ADP | DECLARED | 9.1 | CRITICAL | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N |
| 3.1 | 134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0 | Secondary | 9.1 | CRITICAL | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N |
CVSS v3.1 Breakdown
Attack Vector
NetworkAttack Complexity
LowPrivileges Required
NoneUser Interaction
NoneScope
UnchangedConfidentiality
HighIntegrity
HighAvailability
NoneCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
NVD Known Affected Configurations (CPE 2.3)
Vendor Declared Affected Products
| Source | Vendor | Product | Version | Platforms |
|---|---|---|---|---|
| CNA | BINARY | DataDogDogStatsd | affected 0.07 custom | Not specified |
References
| Reference | Source | Link | Tags |
|---|---|---|---|
| www.cve.org/CVERecord | 9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e | www.cve.org | Third Party Advisory |
| www.cve.org/CVERecord | 9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e | www.cve.org | Third Party Advisory |
| www.cve.org/CVERecord | 9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441e | www.cve.org | Third Party Advisory |
| CVE Program record | CVE.ORG | www.cve.org | canonical |
| NVD vulnerability detail | NVD | nvd.nist.gov | canonical, analysis |
No vendor comments have been submitted for this CVE.
Additional Advisory Data
Workarounds
CNA: Ensure that metric names, values and tags come from trusted sources or are properly sanitised.
There are currently no legacy QID mappings associated with this CVE.