{"api_version":"1","generated_at":"2026-06-25T16:27:47+00:00","cve":"CVE-2026-9780","urls":{"html":"https://cve.report/CVE-2026-9780","api":"https://cve.report/api/cve/CVE-2026-9780.json","docs":"https://cve.report/api","cve_org":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-9780","nvd":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-9780"},"summary":{"title":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentication Bypass Vulnerability","description":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentication Bypass Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to bypass authentication on affected installations of Quest NetVault Backup. User interaction is required to exploit this vulnerability in that the target must visit a malicious page or open a malicious file.\n\nThe specific flaw exists within the addclient3 webpage. The issue results from the lack of proper validation of user-supplied data, which can lead to the injection of an arbitrary script. An attacker can leverage this in conjunction with other vulnerabilities to execute arbitrary code in the context of SYSTEM. Was ZDI-CAN-27666.","state":"PUBLISHED","assigner":"zdi","published_at":"2026-06-25 00:17:48","updated_at":"2026-06-25 14:23:56"},"problem_types":["CWE-79","CWE-79 CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')"],"metrics":[{"version":"3.0","source":"zdi-disclosures@trendmicro.com","type":"Secondary","score":"8.8","severity":"HIGH","vector":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","data":{"version":"3.0","vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","baseScore":8.8,"baseSeverity":"HIGH","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","privilegesRequired":"NONE","userInteraction":"REQUIRED","scope":"UNCHANGED","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"HIGH","availabilityImpact":"HIGH"}},{"version":"3.0","source":"CNA","type":"CVSS","score":"8.8","severity":"HIGH","vector":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","data":{"baseScore":8.8,"baseSeverity":"HIGH","vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","version":"3.0"}}],"references":[{"url":"https://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-26-369/","name":"https://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-26-369/","refsource":"zdi-disclosures@trendmicro.com","tags":[],"title":"","mime":"","httpstatus":"","archivestatus":"0"},{"url":"https://support.quest.com/technical-documents/netvault/14.0.2/release-notes#TOPIC-2338529","name":"https://support.quest.com/technical-documents/netvault/14.0.2/release-notes#TOPIC-2338529","refsource":"zdi-disclosures@trendmicro.com","tags":[],"title":"","mime":"","httpstatus":"","archivestatus":"0"},{"url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-9780","name":"CVE Program record","refsource":"CVE.ORG","tags":["canonical"]},{"url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-9780","name":"NVD vulnerability detail","refsource":"NVD","tags":["canonical","analysis"]}],"affected":[{"source":"CNA","vendor":"Quest","product":"NetVault Backup","version":"affected 14.0.1.7","platforms":[]}],"timeline":[],"solutions":[],"workarounds":[],"exploits":[],"credits":[],"nvd_cpes":[],"vendor_comments":[],"enrichments":{"kev":null,"epss":null,"legacy_qids":[]},"source_records":{"cve_program":{"containers":{"adp":[{"metrics":[{"other":{"content":{"id":"CVE-2026-9780","options":[{"Exploitation":"none"},{"Automatable":"no"},{"Technical Impact":"total"}],"role":"CISA Coordinator","timestamp":"2026-06-25T12:47:12.693151Z","version":"2.0.3"},"type":"ssvc"}}],"providerMetadata":{"dateUpdated":"2026-06-25T12:48:17.796Z","orgId":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","shortName":"CISA-ADP"},"title":"CISA ADP Vulnrichment"}],"cna":{"affected":[{"defaultStatus":"unknown","product":"NetVault Backup","vendor":"Quest","versions":[{"status":"affected","version":"14.0.1.7"}]}],"dateAssigned":"2026-05-27T22:27:43.898Z","datePublic":"2026-06-24T20:23:51.633Z","descriptions":[{"lang":"en","value":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentication Bypass Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to bypass authentication on affected installations of Quest NetVault Backup. User interaction is required to exploit this vulnerability in that the target must visit a malicious page or open a malicious file.\n\nThe specific flaw exists within the addclient3 webpage. The issue results from the lack of proper validation of user-supplied data, which can lead to the injection of an arbitrary script. An attacker can leverage this in conjunction with other vulnerabilities to execute arbitrary code in the context of SYSTEM. Was ZDI-CAN-27666."}],"metrics":[{"cvssV3_0":{"baseScore":8.8,"baseSeverity":"HIGH","vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","version":"3.0"},"format":"CVSS"}],"problemTypes":[{"descriptions":[{"cweId":"CWE-79","description":"CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')","lang":"en","type":"CWE"}]}],"providerMetadata":{"dateUpdated":"2026-06-24T23:13:55.522Z","orgId":"99f1926a-a320-47d8-bbb5-42feb611262e","shortName":"zdi"},"references":[{"name":"ZDI-26-369","tags":["x_research-advisory"],"url":"https://www.zerodayinitiative.com/advisories/ZDI-26-369/"},{"name":"vendor-provided URL","tags":["vendor-advisory"],"url":"https://support.quest.com/technical-documents/netvault/14.0.2/release-notes#TOPIC-2338529"}],"source":{"lang":"en","value":"06fe5fd2bc53027c4a3b7e395af0b850e7b8a044"},"title":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentication Bypass Vulnerability"}},"cveMetadata":{"assignerOrgId":"99f1926a-a320-47d8-bbb5-42feb611262e","assignerShortName":"zdi","cveId":"CVE-2026-9780","datePublished":"2026-06-24T23:13:55.522Z","dateReserved":"2026-05-27T22:27:43.798Z","dateUpdated":"2026-06-25T12:48:17.796Z","state":"PUBLISHED"},"dataType":"CVE_RECORD","dataVersion":"5.2"},"nvd":{"publishedDate":"2026-06-25 00:17:48","lastModifiedDate":"2026-06-25 14:23:56","problem_types":["CWE-79","CWE-79 CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')"],"metrics":{"cvssMetricV30":[{"source":"zdi-disclosures@trendmicro.com","type":"Secondary","cvssData":{"version":"3.0","vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","baseScore":8.8,"baseSeverity":"HIGH","attackVector":"NETWORK","attackComplexity":"LOW","privilegesRequired":"NONE","userInteraction":"REQUIRED","scope":"UNCHANGED","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"HIGH","availabilityImpact":"HIGH"},"exploitabilityScore":2.8,"impactScore":5.9}],"ssvcV203":[{"source":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","ssvcData":{"timestamp":"2026-06-25T12:47:12.693151Z","id":"CVE-2026-9780","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"no"},{"technicalImpact":"total"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}]},"configurations":[]},"legacy_mitre":{"record":{"CveYear":"2026","CveId":"9780","Ordinal":"1","Title":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentica","CVE":"CVE-2026-9780","Year":"2026"},"notes":[{"CveYear":"2026","CveId":"9780","Ordinal":"1","NoteData":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentication Bypass Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to bypass authentication on affected installations of Quest NetVault Backup. User interaction is required to exploit this vulnerability in that the target must visit a malicious page or open a malicious file.\n\nThe specific flaw exists within the addclient3 webpage. The issue results from the lack of proper validation of user-supplied data, which can lead to the injection of an arbitrary script. An attacker can leverage this in conjunction with other vulnerabilities to execute arbitrary code in the context of SYSTEM. Was ZDI-CAN-27666.","Type":"Description","Title":"Quest NetVault Backup addclient3 Cross-Site Scripting Authentica"}]}}}