Mollensoft Software Enceladus Server Suite Directory Traversal Vulnerability

BID:6338

Info

Mollensoft Software Enceladus Server Suite Directory Traversal Vulnerability

Bugtraq ID: 6338
Class: Input Validation Error
CVE:
Remote: Yes
Local: No
Published: Dec 09 2002 12:00AM
Updated: Dec 09 2002 12:00AM
Credit: Discovery of this vulnerability credited to "[email protected]" <[email protected]>.
Vulnerable: Mollensoft Software Enceladus Server Suite 3.9
Mollensoft Software Enceladus Server Suite 2.6.1
Not Vulnerable: Mollensoft Software Enceladus Server Suite 3.9.11

Discussion

Mollensoft Software Enceladus Server Suite Directory Traversal Vulnerability

It has been reported that Enceladus fails to properly sanitize web requests. By sending a malicious web request to the vulnerable server, using directory traversal sequences, it is possible for a remote attacker to view and download sensitive resources located outside of the web root.

An attacker is able to traverse outside of the established web root by using dot-dot-slash (../) directory traversal sequences. An attacker may be able to obtain any web server readable files from outside of the web root directory.

Exploit / POC

Mollensoft Software Enceladus Server Suite Directory Traversal Vulnerability

The following proof of concepts were provided by securma massine <[email protected]>:

ftp>cd cd @/....\
ftp> cd @@@@@@@@@@@/..c:\

Solution / Fix

Mollensoft Software Enceladus Server Suite Directory Traversal Vulnerability

Solution:
The vendor has stated that Enceladus Server Suite 3.9.11 is not vulnerable to this issue. Users are advised to contact the vendor to obtain updates.

References

Mollensoft Software Enceladus Server Suite Directory Traversal Vulnerability

References:

© CVE.report 2026

Use of this information constitutes acceptance for use in an AS IS condition. There are NO warranties, implied or otherwise, with regard to this information or its use. Any use of this information is at the user's risk. It is the responsibility of user to evaluate the accuracy, completeness or usefulness of any information, opinion, advice or other content. EACH USER WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY consequences of his or her direct or indirect use of this web site. ALL WARRANTIES OF ANY KIND ARE EXPRESSLY DISCLAIMED. This site will NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT or any other kind of loss.

CVE, CWE, and OVAL are registred trademarks of The MITRE Corporation and the authoritative source of CVE content is MITRE's CVE web site. This site includes MITRE data granted under the following license.

Free CVE JSON API cve.report/api

CVE.report and Source URL Uptime Status status.cve.report