ProFTPD _xlate_ascii_write() Buffer Overrun Vulnerability

BID:9782

Info

ProFTPD _xlate_ascii_write() Buffer Overrun Vulnerability

Bugtraq ID: 9782
Class: Boundary Condition Error
CVE: CVE-2004-0346
Remote: Yes
Local: No
Published: Mar 02 2004 12:00AM
Updated: Nov 05 2007 03:25PM
Credit: Discovery is credited to "Phantasmal Phantasmagoria" <[email protected]>.
Vulnerable: Turbolinux Turbolinux Workstation 8.0
Turbolinux Turbolinux Workstation 7.0
Turbolinux Turbolinux Server 8.0
Turbolinux Turbolinux Server 7.0
Turbolinux Appliance Server Workgroup Edition 1.0
Turbolinux Appliance Server 1.0 Workgroup Edition
Redhat Linux 9.0 i386
Redhat Linux 8.0 i686
Redhat Linux 8.0 i386
Redhat Linux 8.0
Redhat Linux 7.3 i686
Redhat Linux 7.3 i386
Redhat Linux 7.3
Redhat Linux 7.2 noarch
Redhat Linux 7.2 ia64
Redhat Linux 7.2 i686
Redhat Linux 7.2 i586
Redhat Linux 7.2 i386
Redhat Linux 7.2 athlon
Redhat Linux 7.2 alpha
Redhat Linux 7.2
Redhat Linux 7.1 k i386
Redhat Linux 7.1 pseries
Redhat Linux 7.1 noarch
Redhat Linux 7.1 iseries
Redhat Linux 7.1 ia64
Redhat Linux 7.1 i686
Redhat Linux 7.1 i586
Redhat Linux 7.1 i386
Redhat Linux 7.1 alphaev6
Redhat Linux 7.1 alpha
Redhat Linux 7.1
Redhat Linux 6.2 sparcv9
Redhat Linux 6.2 E sparc
Redhat Linux 6.2 E i386
Redhat Linux 6.2 E alpha
Redhat Linux 6.2 sparc
Redhat Linux 6.2 i386
Redhat Linux 6.2 alpha
Redhat Linux 6.2
ProFTPD Project ProFTPD 1.2.9 rc2
ProFTPD Project ProFTPD 1.2.9 rc1
ProFTPD Project ProFTPD 1.2.8
+ Slackware Linux 9.0
+ Slackware Linux 8.1
+ Slackware Linux -current
ProFTPD Project ProFTPD 1.2.7
+ Sun Cobalt Qube 3
Debian Linux 2.2 powerpc
Debian Linux 2.2 IA-32
Debian Linux 2.2 arm
Debian Linux 2.2 alpha
Debian Linux 2.2 68k
Debian Linux 2.2
Not Vulnerable: ProFTPD Project ProFTPD 1.2.9 rc3
ProFTPD Project ProFTPD 1.2.9
+ Mandriva Linux Mandrake 10.0
+ OpenPKG OpenPKG 2.0
+ OpenPKG OpenPKG 1.3
+ OpenPKG OpenPKG Current
+ Slackware Linux 9.1
+ Slackware Linux 9.0
+ Slackware Linux 8.1
+ Slackware Linux -current

Discussion

ProFTPD _xlate_ascii_write() Buffer Overrun Vulnerability

A remotely exploitable buffer overrun was reported in ProFTPD. This issue is due to insufficient bounds checking of user-supplied data in the '_xlate_ascii_write()' function, permitting an attacker to overwrite two bytes of memory adjacent to the affected buffer. The attacker may be able to exploit this to execute arbitrary code in the context of the server. The attacker may trigger this issue by submitting a RETR command to the server.

Exploit / POC

ProFTPD _xlate_ascii_write() Buffer Overrun Vulnerability

The researcher who discovered this issue has reportedly developed working exploit code that is not publicly available or known to be circulating in the wild at the time of writing.

UPDATE: Core Security Technologies has developed a working commercial exploit for its CORE IMPACT product. This exploit is not otherwise publicly available or known to be circulating in the wild.

Solution / Fix

ProFTPD _xlate_ascii_write() Buffer Overrun Vulnerability

Solution:
Please see the referenced advisories for more information.


ProFTPD Project ProFTPD 1.2.7

ProFTPD Project ProFTPD 1.2.8

References

ProFTPD _xlate_ascii_write() Buffer Overrun Vulnerability

References:
© CVE.report 2026 |

Use of this information constitutes acceptance for use in an AS IS condition. There are NO warranties, implied or otherwise, with regard to this information or its use. Any use of this information is at the user's risk. It is the responsibility of user to evaluate the accuracy, completeness or usefulness of any information, opinion, advice or other content. EACH USER WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY consequences of his or her direct or indirect use of this web site. ALL WARRANTIES OF ANY KIND ARE EXPRESSLY DISCLAIMED. This site will NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT or any other kind of loss.

CVE, CWE, and OVAL are registred trademarks of The MITRE Corporation and the authoritative source of CVE content is MITRE's CVE web site. This site includes MITRE data granted under the following license.

Free CVE JSON API cve.report/api

CVE.report and Source URL Uptime Status status.cve.report